Sanoyah : des femmes vendeuses réclament des places à la commune
Des femmes déguerpies du marché « Cinéma » ont battu le pavé ce lundi 2 février devant le siège de la mairie de Sanoyah pour réclamer aux autorités communales des places pendant ce mois de Ramadan afin de pouvoir écouler leurs marchandises.
Regroupées en petit groupe devant le siège de la mairie, ces femmes scandaient des slogans en langue soussou : « Maire, place somounyi », ce qui signifie : « Monsieur le maire, trouvez-nous des places. »
Interrogée, M’mah Conté, vendeuse dans ce marché, s’explique : « Nous sommes venues voir le maire pour qu’il nous trouve des places afin que nous puissions écouler nos marchandises avant la fête de Ramadan. Ou bien qu’il nous laisse revenir à nos anciennes places. Nous souffrons beaucoup, nous sommes endettées et nous devons rembourser les crédits avant la fête. Nous comptons vraiment sur les autorités communales ; seules elles peuvent nous aider. »

De son côté, Aminata Traoré, une autre vendeuse, reconnaît d’abord les efforts de l’État avant de plaider pour leur recasement :« Nous sommes venues ce matin pour nous réinstaller, mais le commissaire est venu nous chasser. Il nous a dit d’aller voir le maire et que si celui-ci lui donne l’autorisation de nous installer, il le fera ; sinon, il ne le fera pas. C’est pourquoi nous demandons l’aide des autorités afin de nous trouver un espace où écouler nos marchandises. »

Au moment où nous mettions sous presse, la secrétaire échangeait avec ces femmes afin de trouver une solution à leur revendication.
Mohamed Ybno
